How to fix ASP.NET MVC Bundle not working (not rendering script files)

To my case, it is because System.Web.Optimization  is version 1.0.0
After getting the latest version (1.3), everything is fine

How to fix "The target GatherAllFilesToPublish does not exist"

By adding following section into Project file:

<Target Name="GatherAllFilesToPublish">
</Target>